-
1 reel belt
-
2 reel belt
Полиграфия: ремень периферийного рулонного тормоза -
3 reel belt
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reel belt
-
4 inertia reel belt
subst. eller inertia reel seat belt( i bil) rullebelte -
5 inertia reel belt(seat belt)
x. (자동차등의)자동 조절식 좌석벨트 -
6 inertia-reel belt
< mvhcl> ■ Rollgurt m -
7 reel
1. рулон; бобина; шпулька; катушка2. барабан, ворот3. рулонная установка4. ролик5. сматывать, наматывать; перематыватьto reel off — сматывать; разматывать; перематывать
reel to open sheet — принцип работы «рулон-листы»
reel to reel — принцип работы «с рулона на рулон»
reel to signature — принцип работы «рулон — тетради»
file reel — ролик, пробивающий отверстия
punch reel — роликовый перфоратор, перфорирующий ролик
setoff reel — рулон макулатурной бумаги, макулатурный рулон
-
8 belt
ремень; лента || ленточный (напр. конвейер)- ink beltАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > belt
-
9 belt reel
-
10 reel
1. noun1) (roller, cylinder) [Papier-, Schlauch-, Garn-, Angel]rolle, die; [Film-, Tonband-, Garn]spule, die2) (quantity) Rolle, die3) (dance, music) Reel, der2. transitive verb3. intransitive verbreel [up] — (wind on) aufspulen
1) (be in a whirl) sich drehenhis head was reeling — in seinem Kopf drehte sich alles
Phrasal Verbs:- academic.ru/90820/reel_in">reel in- reel off* * *[ri:l] 1. noun1) (a round wheel-shaped or cylindrical object of wood, metal etc on which thread, film, fishing-lines etc can be wound: a reel of sewing-cotton; He changed the reel in the projector.) die Rolle2) ((the music for) a type of lively Scottish, Irish or American dance: The fiddler played a reel; to dance a reel.) der Reel2. verb(to stagger; to sway; to move in an unsteady way: The drunk man reeled along the road; My brain was reeling with all the information that he gave me.) wanken, wirbeln- reel in- reel off* * *reel1[ri:l]I. n\reel-to- \reel tape [station] Magnetbandgerät nt mit zwei Rollen2. (unit)\reel of film Filmrolle f\reel of thread Fadenspule fII. vtto \reel thread Faden m aufspulenreel2[ri:l]I. nII. vito send sb \reeling jdn taumeln lassenthe next punch sent the boxer \reeling against the ropes der nächste Schlag ließ den Boxer gegen die Seile taumeln2. (be shaken) schaudernthey are still \reeling with shock sie sind noch benommen von dem Schock; (be in a whirl) sich akk drehenmy mind is \reeling in meinem Kopf dreht sich alles3. (dance) [einen] Reel tanzen* * *[riːl]1. n1) (of thread, wire etc) Rolle f, Spule f; (of film, magnetic tape) Spule f; (FISHING) (Angel)rolle f2) (= dance) Reel m2. vt (TECH)thread aufspulen3. vi(person) taumeln; (drunk also) torkeln, schwankenhe went reeling down the street — er torkelte or schwankte die Straße hinunter
the whole country is still reeling from the shock — das ganze Land ist noch tief erschüttert von diesem Schock
* * *reel1 [riːl]A s1. Haspel f, (Garnetc) Winde f:a) in einem Zug, hintereinander weg,b) aus dem Handgelenk, sofort2. (Garn-, Kabel-, Papier-, Schlauch- etc) Rolle f, (Bandmaß-, Farbband-, Film-, Garn-, Tonband- etc) Spule f:3. Rolle f (zum Aufwinden der Angelschnur)4. FILMa) Film(streifen) mb) (Film)Akt mB v/t3. reel offa) abhaspeln, abspulen,b) fig eine Geschichte etc herunterrasseln umgreel2 [riːl]A v/i1. sich (schnell) drehen, wirbeln:my head reels mir dreht sich alles, mir ist schwindlig;the room reeled before his eyes das Zimmer drehte sich vor seinen Augen2. wanken, taumeln:reel back zurücktaumeln3. ins Wanken geraten (Truppen etc)B v/t schnell (herum)wirbelnC s1. Wirbel(n) m(n), Drehen n2. Taumeln n, Wanken n3. fig Taumel m, Wirbel mreel3 [riːl]A s Reel m (schottischer Volkstanz)B v/i (einen) Reel tanzen* * *1. noun1) (roller, cylinder) [Papier-, Schlauch-, Garn-, Angel]rolle, die; [Film-, Tonband-, Garn]spule, die2) (quantity) Rolle, die3) (dance, music) Reel, der2. transitive verb3. intransitive verbreel [up] — (wind on) aufspulen
1) (be in a whirl) sich drehenPhrasal Verbs:- reel in- reel off* * *n.Band ¨-er n.Bandrolle f.Bandspule f.Haspel -n f. -
11 reel
-
12 belt dressing
-
13 belt tension
The English-Russian dictionary general scientific > belt tension
-
14 three-arm reel
-
15 three-roll reel
English-Russian big polytechnic dictionary > three-roll reel
-
16 inertia reel
nounAufrollautomatik, die* * *nounAufrollautomatik, dieinertia reel seat belt — Automatikgurt, der
-
17 inertia-reel seat belt
inertia-reel seat belt1 oprolbare veiligheidsriem/gordel -
18 inertia reel seat belt
in·er·tia reel ˈseat belt -
19 inertia reel seat belt
Automatikgurt m -
20 inertia-reel seat belt
Un panorama unique de l'anglais et du français > inertia-reel seat belt
См. также в других словарях:
Reel belt — Ремень периферийного рулонного тормоза … Краткий толковый словарь по полиграфии
belt — [1] A reinforcing band, normally textile, fiberglass, or steel, which runs around the circumference of a tire and strengthens the tread area. Also see cog belt [2] A circular band which is used to transfer power from one component to another. For … Dictionary of automotive terms
reel seat belt — See inertia reel seat belt … Dictionary of automotive terms
reel — A revolving, often cylindrical device for winding up or letting out cord, wire, or strap. See inertia reel seat belt inertia reel locking reel … Dictionary of automotive terms
belt retractor — A device which automatically pulls the seat belt back into its reel … Dictionary of automotive terms
rear seat belt — An inertia reel belt attached at each end of the rear seats; a passenger riding in the middle of the rear seats must be satisfied with just a lap belt, which many safety experts regard as inadequate. Some manufacturers (notably those from… … Dictionary of automotive terms
Seat belt — This article is about the safety device. For the band, see The Seatbelts. A 3 point seat belt … Wikipedia
seat belt — A passive restraint system which encircles the hips to prevent the occupant from being ejected from the vehicle. Often the seat belt is part of the shoulder harness. The use of seat belts is mandatory in every province and state in North America… … Dictionary of automotive terms
inertia-reel seat belt — noun A type of self retracting seat belt in which the wearer is constrained only when violent deceleration of the vehicle causes the belt to lock • • • Main Entry: ↑inert … Useful english dictionary
inertia reel seat belt — A 3 point seat belt with an automatic retractor reel. This type of seat belt allows the wearer to move while the vehicle is stationary or in steady motion but locks to restrain the wearer on sudden deceleration or impact … Dictionary of automotive terms
static belt — A seat belt with no automatic belt retractor and whose length is manually adjusted. Also see inertia reel seat belt … Dictionary of automotive terms